Psalm 23 and “The Lord’s my shepherd”: the psalm, the hymn and how to use them
Psalm 23 is the most loved psalm in the Bible, read at baptisms, weddings, hospital bedsides and funerals. In 1650 the Church of Scotland set it to metre in the Scottish Psalter, and “The Lord’s my shepherd” has been sung ever since. Both are in the public domain. This article sets out the psalm, its images, the hymn, and how to use them.
Psalm 23 in the King James Version
The LORD is my shepherd; I shall not want. He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters. He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake. Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me. Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over. Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the LORD for ever.Psalm 23:1-6 (KJV)
The psalm, line by line
- “The LORD is my shepherd” - David, once a shepherd himself, puts God in his own old job. A shepherd leads, feeds, protects and searches.
- “Green pastures… still waters” - sheep will not drink from fast water; the shepherd finds calm places.
- “The valley of the shadow of death” - the psalm changes from “he” to “thou” here: in the darkest place, God is spoken to, not about.
- “Thy rod and thy staff” - the rod drove off wild animals; the crook of the staff pulled sheep back from danger.
- “A table… my cup runneth over” - the picture turns from sheep to guest: God is a generous host.
- “Goodness and mercy shall follow me” - the word “follow” can mean “pursue”: God’s kindness chases us.
Jesus takes up the image in John 10:11: “I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.”
The hymn: “The Lord’s my shepherd”
The Scottish Psalter of 1650 turned each psalm into rhyming verse that any congregation could sing. Its first verse of Psalm 23:
The Lord’s my shepherd, I’ll not want;
He makes me down to lie
In pastures green: he leadeth me
The quiet waters by.Scottish Psalter, 1650 (public domain)
It is most often sung to the tune CRIMOND (1872). The words are public domain and can be printed in your order of service; check the arrangement you use, since modern arrangements may be under copyright.
Five ways to use them in a service
- Read, then sing. Read the KJV psalm aloud, then sing the hymn without a gap.
- Read it in parts. Two readers alternate verses; the congregation says the last verse together.
- A children’s action psalm. Lie down (verse 2), walk (verse 3), hold a friend’s hand (verse 4), raise a cup (verse 5).
- A quiet close. End a service of remembrance with verse 6, said slowly.
- With a skit. Let the Narrator end a skit about God’s care with verse 1. Our scripts end with a single verse in the same way.